LUGAR
Biarritz (País Vasco-Francés)

A 18 km de la frontera con España, la ciudad vasco-francesa de Biarritz ofrece al visitante múltiples opciones de ocio, cultura y turismo. Lo que en la Edad Media no era más que un pueblo de pesca, especialmente de ballenas, se transformó con los años en la ciudad preferida para el veraneo de familias de la realeza, que pusieron en boga los baños de mar, considerados curativos. Sería la Emperatriz Eugenia, esposa de Napoleón II, quien lanzara a la fama a esta bella ciudad: tras sus huellas, artistas como Picasso o Frank Sinatra se deleitarían entre las mesas de juego de su famoso casino o en sus espléndidos campos de golf.

Biarritz ha sido siempre una ciudad orientada al mar: Lo que en principio era el modo de vida de sus habitantes, con los años se ha convertido en un atractivo turístico doble: Por un lado, los surfistas encuentran aquí las mejores olas de Europa, con competiciones de renombre mundial. Por otro, los baños curativos han dado paso a los centros de talasoterapia y a las termas de renombre, sin olvidar su preciosa playa.

La ciudad sorprende al visitante con su mezcla arquitectónica, poblada de mansiones neo-renacentistas, haciendas andaluzas, chalets suizos, moradas anglo-normandas y, por supuesto, casas vascas. Esta disparidad en los edificios es sólo una muestra más del afán de Biarritz por aunar la tradición vasca con la modernidad y la apertura al mundo.

Hecha de jardines y templetes de música, las tiendas invitan a comprar tanto la última moda como las típicas alpargatas de colores vascas y los pimientos de Ezpeleta. Biarritz es, en definitiva, toda una ciudad, con sus barrios, sus lugares de culto y sus tradiciones.



www.bitravel.com

central@bitravel.com
Basque Incoming Travel S.A. (CIE: 2184)
Tlf. +34 944 807 256 — Fax: +34 944 648 425